Romantische Täler in den Nordvogesen
Im Jaegerthal
Das Elsass gilt auch als Ferienregion der Berge und Täler. In den Nordvogesen gibt es unter anderen zwei romantische Täler, die heute sehr beliebte Reiseziele für Elsass-Urlauber sind: Das Tal des Schwarzbachs und das Tal der nördlichen Zinsel.
Die nördliche Zinsel, die aus dem Zusammenfluss von Breidenbach und Moderbach bei Mouterhouse entsteht, durchfließt die Nordvogesen über den beliebten Ferienort Baerenthal in einem engen, waldreichen Tal durch kaum besiedeltes Gebiet bis zum Ausgang der Vogesen in Rheinebene beim Dorf Zinsweiler. Der Schwarzbach fließt über Neunhoffen, Dambach und Jaegerthal vorbei an teils bizarren Sandsteinfelsen und einigen Burgruinen nach Reichshoffen und mündet dort in den Falkensteinerbach. In dem kleinen Ort Jaegerthal am Schwarzbach erinnern die Ruinen der ersten Eisenschmieden von de Dietrich an die industrielle Entwicklung. Außerdem liegt hier im kühlen, waldigen Tal die Sommerresidenz der De Dietrichs. Das Schloss ist in Privatbesitz und nicht zugänglich.
Die Rundtour „Romantische Täler in den Nordvogesen“ führt von Reichshoffen über Gumbrechtshoffen und Zinswiller ins Tal der nördlichen Zinsel und von der Ortsgemeinde Baerenthal über die Querverbindung Baerenthal - Philippsbourg - Neunhoffen ins Tal des Schwarzbachs, wo es über Neunhoffen, Dambach und Jaegerthal zurück nach Reichshoffen geht.
Eine interaktive Karte der Tour finden Sie unter:
Anreise: Auto oder Bahn
Start/Ziel: Bahnhof in Reichshoffen
Länge: 42,1 km
Schwierigkeitsgrad: mittel
Im Baerenthal
Wegbeschreibung:
Startpunkt ist am Bahnhof in Reichshoffen. Vom Bahnhof kommend fahren Sie bis zum Bahnübergang, überqueren ihn und folgen ab hier der Radwegbeschilderung nach Gumbrechtshoffen. Über die Rue de Cerf und Rue de Forges geht es aus Reichshoffen über eine Anhöhe nach Gumbrechtshoffen. Ab Gumbrechtshoffen fahren Sie, der Radwegbeschilderung Zinswiller folgend, auf der D 642 und der D 26 nach Zinswiller, das Sie über die Rue de’Uhrwiller erreichen. In der Ortsmitte geht es rechts in die Grand Rue und an der zweiten Kreuzung links in Richtung Baerenthal. Auf der verkehrsarmen D 141 und später D 87 radeln Sie nun stets leicht bergan durch das stille romantische Tal der nördlichen Zinsel bis zur Gemeinde Bärenthal. Hier biegen Sie rechts nach Philippsbourg ab, überqueren in Philippsbourg die D 662 und radeln auf der D 87 weiter in Richtung Neunhoffen/Sturzelbronn. In Neunhoffen geht es dann rechtsabbiegend über Dambach und Jaegerthal durch das Tal des Schwarzbachs zurück nach Reichshoffen, wo Sie über die Rue de Gènèral Koenig wieder zum Ausgangspunkt der Tour gelangen.
.